need help for school

[cassidy 0]

okay, i left my french book at home and i need somebody to translate for my homework. does anyone know:

'a blue jacket'

'my favourite piece of clothing'

'it keeps me warm'

i know its a longshot but i'd really appreciate it if somebody could help

thanx heaps

[RikerChick 5]

'a blue jacket' = un veston bleu

'my favourite piece of clothing' = mon morceau préféré de vêtement

'it keeps me warm' = il garde me chauffer

 

I don't actually know a word of French, I got this from www.freetranslation.com

[removed 0]

i know some french. im in french 20 right now.

 

id agree with uhurariker's translation.

[cassidy 0]

thankyou very much for that! i really appreciate it

[RikerChick 5]

No problem at all.

[Theunicornhunter 2]

'a blue jacket' = un veston bleu

'my favourite piece of clothing' = mon morceau préféré de vêtement

'it keeps me warm' = il garde me chauffer

 

I don't actually know a word of French, I got this from www.freetranslation.com   

What a cool website.

[Yillara Skye 1]

Cool site! I now will have a bit of an easier time with a project of mine.....I am interested in translating some of the songs from Cirque du Soliel, and this site will cut the workload in half!!

[removed 0]

i think http://www.worldlingo.com is better for translating french to english. i used to use freetranslation.com alot but i then i found worldlingo.com and seems to be better at putting all the words and phrases in the correct order. the human translate costs money so dont use it. use the machine translate. it works well

[cassidy 0]

Wee hee i got an 'A' on my test :wow::)